-
1 безалаберный
прил.incoherente; desarreglado, desordenado ( беспорядочный) -
2 desgobernado
adjбеспорядочный; безалаберный -
3 destorlongado
-
4 pelotudo
1. Арг., Пар., Ур. adjбезалаберный; расхлябанный2. Арг., Пар., Ур. m1) разиня, ротозей2) разгильдяй -
5 zascandil
m разг. -
6 desarreglado
сущ.общ. безалаберный, приведённый в беспорядок, расстроенный, неумеренный (в еде, питье), беспорядочный, невоздержанный, неубранный, разлаженный -
7 desordenado
сущ.1) общ. (беспорядочно расположенный) нестройный, (о работе) недружный, невыдержанный, неряшливый, неслаженный, неупорядоченный, безалаберный (беспорядочный), беспутный (беспорядочный), сумбурный (беспорядочный), беспорядочный (бессистемный), необузданный (о человеке), неорганизованный (тж. беспорядочный), неаккуратный2) разг. растерзанный, расхристанный -
8 incoherente
прил.1) общ. (несвязный) оборванный, (отрывистый) отрывочный, безалаберный, бессвязный, бестолковый, недружный, нелепый, нескладный, несоответствующий, хаотический (бессвязный), хаотичный (бессвязный), сбивчивый (запутанный)2) тех. несцементированный, некогерентный, несвязный -
9 tropa
сущ.1) общ. множество народу, толпа2) амер. стадо (движущееся)3) воен. войска, рядовой состав4) Куб. безалаберный человек, бестолковый человек -
10 desgobernado
adjбеспорядочный; безалаберный -
11 destorlongado
-
12 pelotudo
1. Арг., Пар., Ур. adjбезалаберный; расхлябанный2. Арг., Пар., Ур. m1) разиня, ротозей2) разгильдяй -
13 zascandil
m разг.1) безалаберный (бестолковый, суматошный) человек; путаник; пустая голова2) редко плут, обманщик, шарлатан
См. также в других словарях:
безалаберный — бестолковый, непутевый, бессистемный, непунктуальный, сумбурный, беспорядочный Словарь русских синонимов. безалаберный см. беспорядочный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ — БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, безалаберная, безалаберное; безалаберен, безалаберна, безалаберно (разг.). Бестолковый, беспорядочный. Безалаберный человек. Безалаберное сочинение. «Деревянная лестница… была чрезвычайно безалаберно (нареч.) сделана.» Гоголь.… … Толковый словарь Ушакова
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ — БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, безалаборный, бестолковый, беспорядочный, неурядливый, взбалмошный, сбреховатый, неразумный, шальной; безалаберность, безалаборность жен. бестолковость; безалаборщина жен. бестолочь. Безалаборить, сумасбродить, распоряжаться без… … Толковый словарь Даля
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ — БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (разг.). Бестолковый и беспорядочный. Б. человек. Безалаберная работа. | сущ. безалаберность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безалаберный — • невероятно безалаберный … Словарь русской идиоматики
безалаберный — ая, ое; рен, рна, разг. 1) Беспорядочный в своем образе жизни, в своих поступках. Безалаберный тип. Семья Рудневых принадлежала к одной из самых безалаберных, гостеприимных и шумных московских семей (Куприн). Синонимы: бестолко/вый,… … Популярный словарь русского языка
БЕЗАЛАБЕРНЫЙ. — Собств. р. Образовано на основе предложно падежного сочетания без алабора посредством суф. н . Диал. и устар. алабор порядок, устройство . Безалаберный буквально беспорядочный … Этимологический словарь Ситникова
безалаберный — также безалаборный (Преобр.). Произведено от алабор порядок , которое до сих пор объяснялось неудовлетворительно: от лат. elaborāre (см. алабор), нем. albern (Горяев; против. см. Ягич, AfslPh 15, 603), д. в. н. alwâri (Маценауэр, LF 7, 7) и тюрк … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Безалаберный — прил. разг. Беспорядочный в своём образе жизни, поступках и т.п.; отличающийся неорганизованностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безалаберный — безалаберный, безалаберная, безалаберное, безалаберные, безалаберного, безалаберной, безалаберного, безалаберных, безалаберному, безалаберной, безалаберному, безалаберным, безалаберный, безалаберную, безалаберное, безалаберные, безалаберного,… … Формы слов
безалаберный — Искон. Суф. производное от предл. пад. формы без алабора (диал. алабор «порядок, устройство») … Этимологический словарь русского языка